あっちもモコ、こっちもモコ

「もこ」って何かというと・・・・・・・・・・
アメリカに来ればすぐに気づくのだが、ガソリンのメーカー名・・・(ガソリンスタンドの看板)が
カタカナで表現すると、「アモコ」だの「スノコ」だの「テキサコ」だの・・・・・・と「なんとかコ」という名前が非常に多い。
その理由は・・・・

Amocoとは、  American Oil Co,
Sunocoとは、 Sun Oil Co,
Texacoとは、 Texas oil Co,
・・・・・など

と、「何とかOil co,」だからそうなるのだが・・・・・。わかってみるとどーってことないのだけど、初めて見たときには「なんで???」と考えてしまった。

Wikipedia で「ESSO」を調べる

Wikipedia で「EXXON」を調べる

Wikipedia で「Amoco」を調べる

Wikipedia で「MOBILE」を調べる


Comments (0)

› No comments yet.

コメントを残す